Prevod od "snage za" do Češki


Kako koristiti "snage za" u rečenicama:

Još imam snage za samo jedan put.
Pojďte. Víc než jednu cestu už nezvládnu.
Veliki stroj... 32.000 prostornih kilometara klistronskih releja dovoljno snage za èitav narod kreativnih genija pokretano daljinskim upravljaèem.
Velký stroj... 8, 000 čtverečních mil klystronových relé... dost energie pro celou populaci tvůrčích génií... ovládaný dálkovým řízením.
U svjesnom mu je stanju i dalje nedostajalo snage za upravljanje strojem ali vam je podsvijest dovoljno jaka!
Vědomě ještě postrádá sílu ovládat ten ohromný stroj... ale vaše podvědomý bylo dost posíleno!
Nije joj dala da ode, a njen siroti opsjednuti um nije imao dovoljno snage za oduprijeti se.
Nechtělo to, ať ten dům opustí, ale ona se s tím nedokázala vyrovnat a dále bojovat.
Pole, sakupiæemo snage za desant, kružiti, i iskrcati se na ovoj plaži.
Paule, my povedeme námořní výsadek a zaútočíme na tuhle pláž.
Ili si prespavao lekciju na akademiji o štednji snage za vuèni zrak?
Nebo jste na Akademii zaspal přednášku zachování energie vlečného paprsku?
Znaš li... koliko malo vampira... ima snage za besmrtnost?
Víš, že jen málo upírů má sílu žít věčně?
To objašnjava Babbittovu smrt i to što su se stol i stolac gibali s dovoljno snage za proæi kroza zid.
Muldere. To vysvětluje, jak byl zabit Babbit. A také to, jak mohla židle a stůl... bez viditelné příčiny přelétnout přes celou místnost a narazit do zdi.
Za sada æemo još uvek da ostanemo u stanju borbene gotovosti, ali naše snage za napad su povuèene.
Prozatím budeme zachovávat obrannou pohotovost, ale naše útočné síly se stáhly.
Daj mi snage za ono što moram da uradim.
Dej mi silu, kterou na to potřebuji.
Znam da se u meni krije potreba za još jednim šutom. Ali sumnjam da je ostalo snage za još jedan oporavak.
Takže vím, že sjet se ještě jednou můžu, ale dost pochybuju, že bych se z toho znova dostal.
Spremam ti obilan doruèak, da bi imao snage za veèeras.
Dělám ti pořádnou snídani, abys měl dost síly na večer.
Tada æeš imati snage za borbu.
Pak budeš mít sílu na boj.
Radford, ako æete odbijati fizikalnu terapiju, nikada neæete... imati snage za izlazak iz kreveta.
Pane Radforde, pokud budete odmítat léčbu, nebudete mít sílu vstát z téhle postele.
Oboje znamo da u tebi ima snage za još jedan krug u ovoj lutci.
Oba víme, že zvládneš ještě jedno kolečko.
Štit ne štiti èitavu planetu, nema dovoljno snage za to.
Pole nechrání celou planetu, na to je moc slabé.
Dobro se najedite da imate snage za obiteljske aktivnosti.
Pořádně se najezte, ať máte sílu na rodinný aktivity.
Objasnilo bi kako smrtnik može imati snage za otvoriti izlaz za nuždu.
To by vysvětlilo, jak mohl smrtelník otevřít bezpečnostní dveře.
Naše snage za specijalne operacije 121 ubaèene su u podruèje.
Naši komandos už dávno pronikli do toho terénu.
Vi znate o podsvjetlosnim pogonima više od mene, doktore, ali nisam siguran da brodovi klase Aurora imaju snage za to što kažete.
Víte o jejich podsvětelných motorech víc než já, ale mají lodě třídy Aurora na tohle dost energie?
Kako si dobila dovoljno fazne snage za polje i biometrièku bravu?
Jak jste získali dostatek fázové energie pro pole a biometrický zámek?
Ako imaš snage za to, možeš sada odabrati kovèeg.
Pokud se na to cítíte, mohu s vámi projít různé možnosti rakví, které máme.
Poèinjemo lepo i polako,...podižemo za 10% snage za uspešan pokret.
Začneme zlehka. Uvidím, zda-li se na 10% kapacity zvednu.
Jarac želi da imaš snage za veèeras.
Kozoroh chce, abys měla večer sílu.
Generale Kenobi, sa svim poštovanjem... Nemamo snage za direktan sukob sa Trenchom.
Generále Kenobi, se vší úctou,... nemáte prostředky na to, abyste na Trenche mohl zaútočit přímo.
Stvoritelju, daj nam snage za ono sto moramo da ucinimo.
Stvořiteli, dej nám sílu k tomu, co nyní musíme učinit.
I vjerujem da imam snage za još jednu borbu.
Řekl bych, že mám v sobě ještě jeden poslední boj.
To æe mi dati dovoljno snage za pobedu.
Můžu se dostat až na hranu.
Onda æu se moliti za tebe da smogneš snage za to.
Pak se budu modlit, abyste k tomu našel sílu.
Sada, svi dijelovi vojske imaju snajperiste, kao i snage za odrzavanje mira.
Každá složka armády má odstřelovače. Stejně jako pořádkové síly.
Molit æu se Gospodu da imam snage za to.
Budu se modlit k Bohu za sílu.
A oni koji imaju snage, za mnom.
A komu zbyly síly, tak pojďte se mnou.
Znam šta moram da uradim... ali ne znam imam li snage za to.
Vím, co musím udělat, ale nevím, zda na to mám sílu.
Žao mi je, ali ja sam rekao ovo je jedina stanica sa dovoljno snage za pokretanje ove kalkulacije.
Omlouvám se, ale bylo mi řečeno, že tohle je jediná stanice s dostatkem síly na tyto kalkulace.
Gospod æe mi dati snage za to.
Bůh mi dá sílu, abych to dokázal.
AVIJANO, ITALIJA SNAGE ZA BRZO DEJSTVOVANJE F 16-ica SAD-a
Aviano, Italie, U.S. F16 rychlé reakce
Ako želiš da se svaðaš, ja nemam snage za to.
Pokud se chceš hádat, já na to teď nemám.
Spremi se za izbacivanje meteora, pomoli se da nam je ostalo dovoljno snage za naš poslednji skok.
Připrav se vyhodit meteorit, a přej si, abychom měli dostatek energie na... poslední skok.
Znaš da je to previše snage za taj motor.
Ale víš, že toho je na ten motor hodně.
Simulirali smo ponudu i tražnju radne snage za 15 najvećih svetskih privreda, koje predstavljaju više od 70 procenata svetskog BDP-a, i sveobuhvatna slika do 2020. izgleda ovako:
Simulovali jsme nabídku a poptávku po pracovní síle u 15 největších ekonomik světa, které představují více než 70 % světového HDP a celkový obraz do roku 2020 vypadal nějak takhle.
0.7060661315918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?